Surprises Sakamoto Bhuaigh Kihira agus Miyahara teideal náisiúnta
Chuaigh Kaori Sakamoto thar barr an Chraobh Grand Prix Rika Kihira agus an ceathrú curadh Satoko Miyahara chun comórtas na mban a bhuaigh ag an gcraobh scátáil náisiúnta ar an Domhnach.
Ar oíche ina skaters barr na Seapáine a chur roinnt clár saor in aisce den scoth, a leagtar Kihira sprioc improbable le iomlán de 223.76, ach Sakamoto fuair feidhmíocht clutch mar scátálaí deiridh an oíche i Towa Cógaisíochta Ractab cruinneachán i Kadoma, Osaka Prefecture, a bhuachan 228,01 pointe san iomlán.
Sakamoto, bliain 18, de réir an chláir Dé hAoine le mhaolú pointí 6,9 ar Kihira marcáilte 152,36 in scátála saor in aisce agus flawless a d'fhág caidéalaithe a dhorn.
“Níor shíl mé go raibh an fuinneamh céanna ag cuid de mo gheansaí is a bhíonn acu de ghnáth, ach is é seo an chéad uair dom 220 pointe a scriosadh. Le níos mó ná 150 ar an scátála saor in aisce, táim sásta leis an scór seo ”. a dúirt Sakamoto, a bhí san iomaíocht don tSeapáin i mbliana ag na Cluichí Oilimpeacha Pyeongchang.
"Bhí mé chomh neirbhíseach go bhféadfainn mo chuisle a chloisteáil, ach bhí mé fós in ann an clár saor in aisce a bhí beartaithe ag mo thraenálaí a reáchtáil dom."
Thuill an bua ar Sakamoto turas chuig an gcraobhchomórtas domhanda i Márta.
Dhá oíche tar éis dó a chuid easpa oscailte triple a thalamh, bhuail Kihira de 16 dhá cheann acu go luath ina gclár i bhfeidhmíocht chumaisc a ghnóthaigh pointí 155,01 dó.
"Bhí mé in ann díriú i ndáiríre," a dúirt Kihira, a d'fhulaing a chéad bhua sa séasúr oscailte. "Bhí mé in ann mo neart a fháil ar ais ar an gclár saor in aisce."
Ba chosúil gurb é Kihira an teideal náisiúnta, nuair nach raibh ach na hiccups is lú ar a chlár scátála saor in aisce ag Miyahara, a bhuaigh an clár gairid. Ach d’fhág sin buntáiste 20 ag Miyahara, 0,42, agus díomá uirthi nuair a fógraíodh a scór.
Bhí clár saor in aisce i Mai Mihara ach ní fhéadfaí ach scór deiridh 220,80 agus an ceathrú háit a bhaint amach.
Tiocfaidh deireadh leis an gcraobhchomórtas náisiúnta Dé Luain nuair a bheidh Shoma Uno, buaiteoir clár gearrthéarmach Dé Sathairn, ag lorg an tríú craobhchomórtais náisiúnta as a chéile.
(Satoko Miyahara)
Foinse: english.kyodonews.net
