Léirítear grianghraif de mhais Cearnóg Tiananmen

Áitritheoirí fearg Béising ag múchadh saighdiúra tar éis feithicil mhíleata a reáchtáil thar lucht agóide i 4 i Meitheamh 1989. Bhí na haghaidheanna doiléir chun féiniúlacht na n-ábhar a chosaint. (Anonymous Chinese Photographer)
Míníonn bean do na saighdiúirí Síneacha ag 22 Bealtaine 1989 cén fáth ar lean an agóid. (Anonymous Chinese Photographer)
Cabhraíonn an fhoireann leighis le mac léinn a thit anuas tar éis stailc ocrais. (Anonymous Chinese Photographer)
Bhailigh na mílte agóide in aice le Cearnóg Tiananmen ar Aibreán 27 1989, tar éis d'fhoilsigh an People's Daily eagarthóireacht ag cáineadh ghluaiseacht mac léinn an daonlathais. (Anonymous Chinese Photographer)

Tá na grianghraif atá i bhfolach ag blianta 30 ag teacht suas ar deireadh ag taispeáint na brutality agus na fearg a bhaineann le hagóidí Tiananmen i mBéising ar son an daonlathais.

Na grianghraif dubh-agus-bán a thóg grianghrafadóir le nuachtán Síneach agus nár nochtadh riamh roimhe seo.

Ar dtús, chuir údaráis na Síne cosc ​​ar fhoilsiú grianghraf a bhain leis an agóid a rinne meáin na Síne. Bhí eagla ar an bhfear ceamara freisin go bhféadfadh na grianghraif a bheith mar thoradh ar nochtadh na ngrianghraf.

Bhraith an grianghrafadóir uair amháin go dtiocfadh an lá nuair a phléifidh an tSín na hagóidí go hoscailte. Ach gar do 30 bliain tar éis na heachtra, is é an seasamh oifigiúil go raibh an agóid ina "éirí amach frith-réabhlóideach."

Maidir le cén fáth a bhfuil na grianghraif á lámhach anois, dúirt an grianghrafadóir, "Is mian liom go bhfoghlaimeodh a lán daoine ó na grianghraif fíricí na rudaí a tharla agus smaoineamh ar an eachtra."

D'fhoilsigh go leor eagraíochtaí sna meáin eachtracha íomhánna den chniogbheartaíocht i gcoinne lucht agóide i gCearnóg Tiananmen, ach is annamh a nochtann na daoine atá ag obair sna meáin Síneacha atá rialaithe go docht a gcuid grianghraf.

Thosaigh lucht agóide na mac léinn ag bailiú i gcearnóg mhí Aibreáin 1989 chun a gcomhbhrón a léiriú maidir le bás Hu Yaobang, mheas iar-Ard-Rúnaí Pháirtí Cumannach na Síne ceann de cheannairí na gluaiseachta athchóirithe. Freastalaíodh ar éilimh ar dhaonlathas níos mó trí chois a d'ordaigh Deng Xiaoping, an ceannaire uachtarach ag an am.

Cuireadh na daoine míleata chuig an chearnóg ó oíche 3 i mí an Mheithimh. Cé go n-áitíonn an rialtas nach bhfuair ach 319 duine bás san eachtra, ní mór an pictiúr iomlán a nochtadh fós.

Taispeánann ceann de na grianghraif go bhfuil mórán saighdiúirí ar an dá thaobh de agóide aonair a bhí á gcoinneáil.

D'aistrigh na húdaráis scannán go leor tuairisceoirí agus grianghrafadóirí díreach i ndiaidh na cniogbheartaíochta, ach d'éirigh leis an ngrianghrafadóir priontaí 100 a shealbhú.

Taispeánann cuid de na grianghraif roimhe seo go raibh cónaitheoirí ag soláthar bia agus deochanna do phearsanra míleata a sheoltar chuig an gcearnóg chomh maith le míniúcháin ó thaispeántóirí nach raibh aon rún acu dochar a dhéanamh do shaighdiúirí.

Ach nuair a thosaigh cniogbheartaíocht mhíleata, léirigh na grianghraif corpáin a tugadh chuig ospidéil tar éis gur bhuail feithiclí míleata nó gur lámhaigh saighdiúirí na híospartaigh.

"Níor shíl mé riamh go mbeadh an t-arm oscailte," a dúirt an grianghrafadóir. "Bhí faitíos orm freisin go bhféadfaí mé a lámhach."

Taispeánann grianghraif ina dhiaidh sin muintir an bhaile ag lascainiú a gcuid fearg ag saighdiúirí de réir mar a mhéadaíonn an foréigean.

Lean an grianghrafadóir orduithe chun stop a chur le pictiúir de agóidí eile ar son an daonlathais.

"Mar thuairisceoir, bhí aiféala orm go raibh folús á chruthú agam sa stair," a dúirt an grianghrafadóir. "Ag 1989, lean mé ar aghaidh ag glacadh na ngrianghraf toisc gur theastaigh uaim an méid a tharla a thaifeadadh go cruinn, cé nach raibh a fhios agam an mbeinn in ann iad a phriontáil láithreach."

Foinse: Asahi

San alt seo

Bí ar an Comhrá

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a phróiseáiltear do chuid sonraí aiseolais.