Na Palaistínigh maidir leis an bplean iarscríbhinne: "Táimid scriosta cheana féin"

As palmeiras verde-escuras se destacam contra o vasto deserto que desce acentuadamente das colinas de Jerusalém até o rio Jordão.

Ao sul, o Mar Morto – o lugar mais baixo da superfície da Terra – brilha sob uma névoa opressiva de verão. Apenas a alguns quilômetros ao norte, a cidade palestina de Jericó.

Benjamin Netanyahu diz que esta terra – bíblica, estratégica, mítica – logo será despojada de seu status como parte da Palestina. Será tomada por decreto unilateral de Israel.

“Acho que Israel fará o impossível”, disse Hussein Atiayat, um palestino de 65 anos cuja família vive no vale há gerações. “O mundo inteiro está apoiando ele. Então, o que os palestinos podem fazer? ”, Acrescentou. “Já estamos destruídos: financeiramente, espiritualmente, socialmente”.

Um palestino colhe datas no vale do Jordão, parte da Cisjordânia ocupada por israelenses. Foto: Ahmad Gharabli / AFP / Getty Images

O líder israelense anunciou seu plano de forma dramática na noite de terça-feira, diante de um mapa da Cisjordânia ocupada e prometendo estender a soberania israelense sobre grandes áreas dele.

Netanyahu está lutando por sua sobrevivência política antes da eleição da próxima terça-feira, e o anúncio foi descartado por alguns como um golpe de campanha. Mas para os palestinos no vale do Jordão que viveram meio século de regime militar, suas palavras não devem ser menosprezadas.

“Sou uma pessoa simples, mas minha visão do que pode acontecer é que estaremos trancados em nossa cidade”, disse Atiayat. “A vida será miserável.”

Se realizado, Netanyahu terá esmagado um dos maiores tabus do processo de paz já moribundo. Desde que Israel capturou a Cisjordânia na guerra de seis dias de 1967, ela manteve a posse da terra sob a aparência de uma ocupação temporária.

Essa ocupação seria transformada em uma conquista militar atrasada, um cenário que mataria as noções de que os palestinos podem construir um estado ao lado de Israel, em vez de viver sob alguma forma de seu governo indefinidamente enquanto não puder votar.

“Não tivemos esse tipo de oportunidade desde a guerra de seis dias e podemos não tê-la novamente por mais 50 anos”, disse Netanyahu.

Além de cerca de 65.000 palestinos, o vale abriga cerca de 11.000 colonos cujos líderes aplaudiram imediatamente o discurso do primeiro-ministro, chamando-o de “um evento histórico” e “notícias sem precedentes para o estado de Israel”.

As bases já foram estabelecidas desde que Donald Trump chegou ao poder. O presidente dos EUA reconheceu Jerusalém, parte da qual os palestinos afirmam, como a capital de Israel. E no início deste ano, ele também reconheceu a soberania israelense sobre as colinas de Golã, um platô das forças israelenses capturadas da Síria no mesmo conflito de 1967.

O novo plano de Netanyahu cortaria o lado leste da Cisjordânia, deixando o restante cercado pelo território israelense. Juntamente com um voto anterior que ele fez para anexar todos os assentamentos, ele também prenderia os palestinos em enclaves urbanos desarticulados.

Hussein Atiayat: “Acho que Israel fará o impossível”. Foto: Guardian

Atiayat vive na pequena cidade de Auja, a poucos quilômetros ao norte de Jericó. Como muitos palestinos, ele é um refugiado, deslocado de sua vila ancestral décadas atrás pelas tropas israelenses. Agora ele é vice-prefeito do município local e está sentado à sua mesa, com uma foto do falecido líder palestino Yasser Arafat atrás dele.

Sob a sugestão de Netanyahu, Auja e Jericó não serão levados para Israel, mas espremidos em uma área de corte, exceto por três estradas para conectá-lo a outras cidades palestinas. Incluí-los significaria reconhecer dezenas de milhares de palestinos como cidadãos de Israel – algo que horroriza muitos direitistas que temem que isso ameace a maioria judaica do país.

“Seria melhor vivermos em um estado. Todo mundo teria os mesmos direitos ”, disse Atiayat. Netanyahu, porém, deixou claro que nem “um único palestino” terá cidadania.

Alguns palestinos já dizem que vivem sob uma quase anexação. Muitos turistas estrangeiros em viagens de ônibus para o Mar Morto atravessam os territórios palestinos sem perceber que deixaram o país.

As placas rodoviárias geralmente exibem hebraico e freqüentemente ignoram as comunidades palestinas, apontando assentamentos israelenses, enquanto muitos postos de gasolina e lojas são administrados por israelenses. As passagens de fronteira com a Jordânia são controladas por Israel, que construiu bases militares e até parques nacionais no vale.

Durante anos, as terras agrícolas palestinas foram confiscadas e entregues aos colonos, enquanto a água é desviada das aldeias palestinas e as pessoas são regularmente impedidas de se movimentar.

Ibrahim Qtishat, engenheiro agrícola, vive em Jericó há duas décadas. No ano passado, ele alugou uma grande fazenda nos arredores de Auja para plantar datas. Agora sua terra poderia de repente se tornar outro país.

“A maioria das pessoas nesta área são agricultores”, disse ele. “A maioria vai perder o emprego.”

Apesar das reivindicações de liderança eleitoral, o plano do primeiro ministro israelense é claro para Qtishat. “Netanyahu não quer ver nenhum palestino”.

Foinse: Caomhnóir

Fógraí
San alt seo

Fág nóta tráchta:

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a phróiseáiltear do chuid sonraí aiseolais.