Taispeántas Ríoga 2020 chun Bannaí a Cheiliúradh idir an Bhreatain agus an tSeapáin

Beidh bailiúchán de shaothair ealaíne Seapánacha 200 ar taispeáint ag taispeántas speisialta ag Buckingham Palace i 2020, a dúirt eagraithe.

Fuarthas na saothair, a roghnaíodh as bailiúchán teaghlach ríoga na Breataine, ar feadh tréimhse níos mó ná 300 bliana agus áirítear leo go leor a tugadh mar bhronntanais ó impirí Seapánacha agus ceannairí feudacha.

I measc na bpíosaí níos sine den seó tá armúr samurai a thairgtear don Rí James I, ag feidhmiú ag Shogun Tokugawa Hidetada ar 1613, an chéad cheann dá chineál chun dul isteach sa Bhreatain agus marcáil tús an chaidrimh fhoirmiúil idir tíortha.

Tá samplaí de shaothar poircealláin agus laicir, atá an-luachmhar san Eoraip san ochtú haois déag agus san ochtú haois déag, le fáil sa taispeántas dar teideal “An tSeapáin: Cúirteanna agus Cultúr”, áit nár aimsíodh na teicnící is gá chun na hoibreacha sin a tháirgeadh.

I measc na n-oibreacha is déanaí tá bosca cosmaideacha laicir a chruthaigh an t-ealaíontóir cáiliúil Shirayama Shosai agus a cuireadh i láthair na Banríona Eilís II tar éis a corónaithe i 1953 ag an impire Hirohito ag an am.

Dúirt an coimeádaí Rachel Peat go n-insíonn an taispeántas scéal 300 bliain de chaidreamh Seapánach-Briotanach, le os cionn 75% de na hoibreacha nochta don phobal den chéad uair.

Cé nach cinneadh d'aon ghnó é, dúirt Peat go bhfuil sé “an-ádh” go bhfuil an clár ag teacht le roinnt chuimhneacháin thábhachtacha sa tSeapáin, agus an Impireacht Naruhito agus an tír aíochta i gCorn Rugbaí na bliana seo agus na Cluichí Oilimpeacha le déanaí. Cluichí ar 2020.

“Tá súil againn go spreagann sé seo go léir daoine níos mó a fhoghlaim faoi na naisc idir an Bhreatain agus an tSeapáin,” a dúirt sí.

I mbogadh neamhghnách, tá sé i gceist ag na coimeádaithe an taispeántas iomlán a dhéanamh ilteangach, le gach mír lipéadaithe sa tSeapáinis agus sa Bhéarla. Trí sin a dhéanamh, tá súil acu go mbeidh an clár inrochtana do thurasóirí agus do chónaitheoirí Seapánacha sa Bhreatain, agus don phobal áitiúil.

Ag labhairt dó i bhfógairt an taispeántais, dúirt an t-ambasadóir Seapánach a bhí ag dul as oifig go dtí an Bhreatain, Koji Tsuruoka: “Tá scéal taobh thiar de gach píosa (ar an seó), agus is rud é na naisc atá idir lámha idir an dá theaghlach ríoga; Feidhmíonn an tSeapáin agus an tSín. Caithfidh an Bhreatain an ceangal seo a luacháil níos mó fós. ”

Osclófar an taispeántas ag Gailearaí na Banríona ag Pálás Buckingham i Londain ar Meitheamh 12 agus ritheann sé go dtí Samhain 8 an bhliain seo chugainn.

Foinse: Mainichi

Leave a Reply

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte le *

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a phróiseáiltear do chuid sonraí aiseolais.